[menog] النشرة العربية الشهرية الرابعة التي تعنى بالمقتراحات المتعلقه بوضع سياسات رايب ان سي سي/ يناير ٢٠١٥ (RIPE Policy Proposal Update)/ January 2015

Tue Jan 20 15:43:31 UTC 2015

[English version below]

حضرة الزملاء المحترمي٢٠١٥

كل عام وانتم بخير، نتمنى لكم جميعا" عاما" سعيدا" بمزيد من النجاح والتوفيق.

يسرنا وضع النشرة العربية الشهرية الرابعة (يناير ٢٠١٥) التي تعنى 
بالمقتراحات المتعلقه بوضع سياسات رايب ان سي سي(RIPE Policy Proposal) 
بتصرفكم، حيث ندعوكم للمشاركة الفعالة في مناقشة اي من هذه المقترحات 
وابداء رايكم وارسال تعليقاتكم باللغة الانكليزية على القوائم البريدية ذات 
الصلة.

نود ان نشكر الاصدقاء والزملاء على اقتراحتهم لتطوير هذه النشره، حيث عمدنا 
الى ادراج بعض المعلومات الاضافية والروابط حول تأثيرات وانعكاسات هذه 
المقترحات. للتذكير، هذه السياسات توضع وتعدل بما يتماشى مع عملية تطوير 
السياسات المطبقة في رايب ان سي سي (RIPE Policy Development Process – 
PDP).  ويمكن لاي شخص تقديم اقتراح تعديل سياسة معينة حيث ترسل هذه 
المقترحات على العنواين المذكورة لكل مقترح ليتسلمها فريق عمل رايب ان سي 
سي ذالت الصلة وينشرها لتكون مفتوحة بعد ذلك للمناقشة امام الجميع.

_*المقترحات المفتوحة للنقاش:*_

_/*Policy Proposal 2014-03, “Remove Multihoming Requirement for AS 
Number Assignments”*/_
هذا المقترح يهدف الى تسهيل عملية طلب رقم النظام الذاتي (AS number) عبر 
ازالة تقييم الحاجة، وتخصيص ١٠٠٠ رقم نظام ذاتي لكل مؤسسة كحد اقصى، ووضع 
مركزية متعددة (multihomed) للارقام ذات ١٦ بت (16 bit) بعد ٩ شهور من 
وضعهم في الخدمة.
الوضع الحالي للمقترح: مرحلة المراجعة، مفتوح للمناقشة لغاية ٢٢ 
يناير/كانون الثاني ٢٠١٥. الرجاء ارسال تعليقاتكم وارائكم حول هذا المقترح 
على العنوان الالكتروني التالي: address-policy-wg at ripe.net
يمكنكم الاضطلاع على تأثيرات هذا المقترح (Impact Analysis) من خلال الرابط 
التالي:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-03

_/*Proposal 2014-05, “Policy for Inter-RIR Transfers of Internet 
Resources”*/_
يهدف هذا المقترح بالسماح بنقل التخصيصات من ارقام الانترنت (IP) بين مسجلي 
الانترنت الاقليميين, حيث يجب على طالب نقل هذة التخصيصات تطبيق سياسات 
الاحتياجات مع تقديم خطة استخدام ٥٠ ٪ من هذه الارقام للخمس سنوات القادمة.
الوضع الحالي للمقترح: مرحلة المراجعة، مفتوح للمناقشة لغاية ٩ فبراير/شباط 
٢٠١٥. الرجاء ارسال تعليقاتكم وارائكم حول هذا المقترح على العنوان 
الالكتروني التالي: address-policy-wg at ripe.net
يمكنكم الاضطلاع على تأثيرات هذا المقترح (Impact Analysis) من خلال الرابط 
التالي:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-05

_/*Policy Proposal 2014-12, “Allow IPv6 Transfers”*/_
يهدف هذا المقترح الجديد بالسماح بنقل التخصيصات من ارقام برتوكول الانترنت 
الاصدار السادس (IPv6)  داخل منطقة عمل رايب ان سي سي.
الوضع الحالي للمقترح: مرحلة المراجعة، مفتوح للمناقشة لغاية ٢١ 
يناير/كانون الثاني ٢٠١٥. الرجاء ارسال تعليقاتكم وارائكم حول هذا المقترح 
على العنوان الالكتروني التالي: address-policy-wg at ripe.net
يمكنكم الاضطلاع على تأثيرات هذا المقترح (Impact Analysis) من خلال الرابط 
التالي:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-12

_/*2014-13, “Allow AS Number Transfers”*/_
يهدف هذا المقترح الجديد بالسماح بنقل رقم النظام الذاتي (Autonomous 
System (AS) number) داخل منطقة عمل رايب ان سي سي.
الوضع الحالي للمقترح: مرحلة المراجعة، مفتوح للمناقشة لغاية ٢١ يناير/ 
كانون الثاني ٢٠١٥. الرجاء ارسال تعليقاتكم وارائكم حول هذا المقترح على 
العنوان الالكتروني التالي: address-policy-wg at ripe.net
يمكنكم الاضطلاع على تأثيرات هذا المقترح (Impact Analysis) من خلال الرابط 
التالي:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-13

المقترحات التالية في مرحلة النداء الاخير، والغرض من هذه المرحلة النهائية 
اعطاء مجتمع رايب فرصة اخيرة لتقديم اي اعتراضات مبررة على هذه المقترحات.

_/*Policy Proposal 2014-04, “Relaxing IPv6 Requirement for Receiving 
Space from the Final /8”*/_
للحصول على تخصيص IPv4 من اخر فئة (8/) يجب على المسجل الانترنت المحلي 
(LIR) ان يكون لديه تخصيص (IPv6) من رايب ان سي سي. لذلك يهدف هذا المقترح 
الى تسهيل الحصول على تخصيص (IPv6).
الوضع الحالي للمقترح: المرحلة النهائية قبل اقراره لارسال تعليقاتكم 
وارائكم قبل ١٢ فبراير/شباط ٢٠١٥.
address-policy-wg at ripe.net
يمكنكم الاضطلاع على تأثيرات هذا المقترح (Impact Analysis) من خلال الرابط 
التالي:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-04

_/*Proposal 2014-06, “Publication of Sponsoring LIR for Legacy Internet 
Resource Holders”*/_
يهدف هذا المقترح الى نشر الرابط بين اصحاب الموارد (Legacy Internet 
Resource holders) و مسجلي الانترنت المحليين التابعيين.
الوضع الحالي للمقترح: المرحلة النهائية قبل اقراره لارسال تعليقاتكم 
وارائكم قبل ١٣ فبراير/شباط ٢٠١٥.
address-policy-wg at ripe.net
يمكنكم الاضطلاع على تأثيرات هذا المقترح (Impact Analysis) من خلال الرابط 
التالي:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-06

  تجدون جميع المعلومات حول هذه المقترحات على الرابط التالي:
https://www.ripe.net/ripe/policies/current-proposals/current-policy-proposals 

للمزيد من المعلومات حول المقتراحات المتعلقه بوضع سياسات رايب ان سي 
سي(RIPE Policy Proposal)
http://www.ripe.net/ripe/policies/policy-development-process-info-pdf

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،
ماركو شميدت
رايب ان سي سي

=======================================================
Dear colleagues,

We wish you a happy new year.

Here is January’s monthly update on current RIPE Policy Proposals. Based 
on the feedback we received, we have adjusted the style of the update to 
make it more informative.

First, we will present proposals where discussion is open and we invite 
you to participate on the proposal discussions.
We have also included some information from the impact analyses. The 
RIPE NCC publishes these analysis when a proposal enters the Review 
Phase, which explains the likely effects the proposal would have if it 
were to be implemented.

If you wish to respond to a proposal, please do so in English, on the 
relevant RIPE Working Group mailing list.

=====
*RIPE Policy Proposals Open for Discussion*
_/*
*/__/*2014-03, “Remove Multihoming Requirement for AS Number Assignments”*/_
This proposal aims to ease the requirements when requesting an 
Autonomous System (AS) Number. It is proposed to remove the need 
evaluation, limit the amount of AS Numbers per organization to 1000 and 
require that 16-bit AS Numbers are multihomed after 9 months.
The RIPE NCC impact analysis states (among other things) that it will be 
the End User that decides if the need for the AS Number is technically 
reasonable.
Status: Review Phase – If you wish to state your opinion on this 
proposal, please email <address-policy-wg at ripe.net> until 22 January.
You can find the full proposal and impact analysis at:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-03

_/*2014-05, “Policy for Inter-RIR Transfers of Internet Resources”*/_
This proposal aims to allow the global transfer of Internet resources. 
For transfers to the RIPE NCC service region from RIRs that require 
needs-based policies, recipients must provide the RIPE NCC with a plan 
for the use of at least 50% of the transferred resources within five years.
The RIPE NCC impact analysis states (among other things) that the RIRs 
ARIN (North America) and APNIC (Asia-Pacific) have confirmed that the 
proposed text is compatible with their transfer policies. Currently, the 
proposed inter-RIR transfer policy would apply to IPv4 PA allocations, 
IPv4 PI assignments and legacy resources.
Status: Review Phase – If you wish to state your opinion on this 
proposal, please email <address-policy-wg at ripe.net> until 9 February.
You can find the full proposal and impact analysis at:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-05
_/*
*/__/*2014-12, “Allow IPv6 Transfers”*/_
The goal of this new proposal is to allow the transfer of IPv6 address 
space within the RIPE NCC service region.
The RIPE NCC impact analysis states (among other things) that the 
proposal would allow the transfer of IPv6 allocations and IPv6 Provider 
Independent (PI) assignments (or parts of them) from the rightfully 
registered resource holder to a new resource holder.
Status: Review Phase – If you wish to state your opinion on this 
proposal, please email <address-policy-wg at ripe.net> until 21 January.
You can find the full proposal and impact analysis at:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-12

_/*2014-13, “Allow AS Number Transfers”*/_
The goal of this new proposal is to allow the transfer of AS Numbers 
within the RIPE NCC service region.
The RIPE NCC impact analysis states (among other things) that the 
proposal would allow the transfer of AS Numbers from the rightfully 
registered resource holder to a new resource holder.
Status: Review Phase – If you wish to state your opinion on this 
proposal, please email <address-policy-wg at ripe.net> until 21 January.
You can find the full proposal and impact analysis at:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-13

=====
The following proposals are in Last Call. Rough consensus was declared 
and the purpose of this final phase is to give the community the final 
opportunity to present well-justified objections in case anyone want to 
oppose the proposal.

_/*2014-04, “Removing IPv6 Requirement for Receiving Space from the 
Final /8”*/_
Currently, in order to receive a final /22 IPv4 allocation from the RIPE 
NCC, Local Internet Registries (LIRs) must have an allocation of IPv6 
address space in the RIPE NCC service region. This proposal aims to 
remove this requirement.
Status: Last Call – If you wish to state your opinion on this proposal, 
please email <address-policy-wg at ripe.net> until 12 February.
You can find the full proposal and impact analysis at:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-04

_/*2014-06, “Publication of Sponsoring LIR for Legacy Internet Resource 
Holders”*/_
This proposal aims to publish the link between legacy Internet resource 
holders and their sponsoring Local Internet Registry (LIR).
Status: Last Call – If you wish to state your opinion on this proposal, 
please email <ncc-services-wg at ripe.net> until 13 February.
You can find the full proposal and impact analysis at:
http://www.ripe.net/ripe/policies/proposals/2014-06

The RIPE NCC provides an overview of current RIPE Policy Proposals on 
ripe.net:
https://www.ripe.net/ripe/policies/current-proposals/current-policy-proposals 

More details about the RIPE Policy Development Process (PDP) are 
available online:
http://www.ripe.net/ripe/policies/policy-development-process-info-pdf

We look forward to your participation in policy-related discussions on 
the working group mailing lists!

Regards,
Marco Schmidt
Policy Development Officer
RIPE NCC
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.menog.org/pipermail/menog/attachments/20150120/c9f95804/attachment-0001.html 