[menog] Invitation to Participate in RIPE NCC 2023 Survey: Your Input Matters | دعوة للمشاركة في استبيان رايب ان سي سي: مشاركتكم تهمنا

[Chafic Chaya]

Dear colleagues and friends,
 
We are pleased to announce that the RIPE NCC Survey 2023 is now available online. 
https://www.ripe.net/participate/member-support/surveys/ripe-ncc-survey-2023
 
We kindly request that you take the time to fill out this survey and also encourage you to invite your local contacts to participate as well, as their feedback is equally important. 
 
Your input will help us to better understand your needs, determine the direction we should take in the coming years, and identify any challenges you may face in your work that we can assist with. The survey is anonymous and is available in ten languages. 
 
By completing the survey, you will also have a chance to win one of our amazing prizes, including a trip to RIPE 87 in Rome and more. The survey will close on June 30, 2023, so the earlier you complete it, the better your chances of winning a prize. All details can be found on our website. 
 
If you have any questions about the survey, please do not hesitate to contact us at survey at ripe.net <mailto:survey at ripe.net>.
 
Best regards,
Chafic Chaya
 
 
 
 
الزملاء والأصدقاء الاعزاء،
 
يسعدنا أن نعلن أن استبيان RIPE NCC لعام 2023 متاح الآن على الإنترنت:
https://www.ripe.net/participate/member-support/surveys/ripe-ncc-survey-2023
 
نأمل منكم المشاركة في تعبئة هذا الاستبيان، كما نشجعكم على مشاركة هذه الدعوة مع جهات الاتصال المحلية لديكم. سوف تساعدنا مداخلاتكم وأرآئكهم في فهم احتياجاتكم الخاصة، وتشكيل اتجاهنا الاستراتيجي للسنوات القادمة، والتعرف على أي تحديات محتملة قد تواجهونها، والتي يمكننا تقديم المساعدة فيها. يرجى العلم أن الاستبيان يضمن السرية ومتاح باللغة العربية.
 
عند إكمال الاستبيان، هناك فرصة للفوز بأحد الجوائز لدينا، التي تشمل رحلة شاملة النفقات إلى RIPE 87 في روما وغيرها من الجوائز. اخر موعد لتقديم الاستبيان هو 30 يونيو 2023.
 
إذا كان لديكم أي استفسارات أو بحاجة إلى مزيد من التوضيح بشأن الاستبيان، الرجاء التواصل معنا على survey at ripe.net <mailto:survey at ripe.net>.

مع تحياتي،
شفيق شيا 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.menog.org/pipermail/menog/attachments/20230606/1574b508/attachment.html